@Masih Alinejad 🏳️: Don’t Do This to Iranians. U.S. Defense Secretary @PeteHegseth says: “It turns out the regime that chanted ‘Death to America’ and ‘Death to Israel’ received death from America and Israel.” But someh
وزیر دفاع آمریکا پیتر هاگزت اظهار داشت که "جمهوری اسلامی ایران که با شعارهایی مانند 'مرگ بر آمریکا' و 'مرگ بر اسرائیل' گوش داده میشد، از طرフ آمریکا و اسرائیل مرگ گرفت." اما این بیان به صورت غیر精确的翻译是: 美国国防部长皮特·海吉斯表示,“那个曾经高呼‘美国去死’和‘以色列去死’的政权,最终从美国和以色列那里得到了‘死亡’。”然而,BBC将这句话翻译成了“人民”。 请注意,剩余的部分似乎是评论和个人意见,根据您的规则,我不会添加分析或个人意见。如果您需要进一步的信息或对原文其他部分的翻译,请告知。
