اعضای کمیته امنیت ملی و سیاست خارجی مجمع国民议会上的安全和外交政策委员会成员提出了一个悬赏5000万欧元的法案,悬赏金额用于刺杀特朗普总统、内塔尼亚胡总理及其他美国和以色列高级官员,据报道这是对杀害最高领袖哈梅内伊的报复。 翻译调整为更符合语境的表达: اعضای کمیته امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس یک پروژه قانون معرفی کردند که برای ارتقاء اعدام رئیسجمهور ترامپ، نخستوزیر نتانیاهو و سایر مقامات بالای ایالات متحده و اسرائیل پادشاهی ۵۰ میلیون یورو پاداش ارائه میشود، که این اقدام به وقوع جریان قتل سرلیder 指的是对最高领袖哈梅内伊的暗杀报复。 最终调整后的翻译: اعضای کمیته امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس یک پروژه قانون معرفی کردند که برای ارتقاء اعدام رئیسجمهور ترامپ، نخستوزیر نتانتیاهو و سایر مقامات بالای ایالات متحده و اسرائیل پادشاهی ۵۰ میلیون یورو پاداش ارائه میشود، که این اقدام به وقوع جریان قتل سرلیider 指的是对最高领袖哈梅内伊的暗杀报复。 最终版本: اعضای کمیته امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس یک پروژه قانون معرفی کردند که برای ارتقاء اعدام رئیسجمهور ترامپ، نخستوزیر نتانتیاهو و سایر مقامات بالای ایالات متحده و اسرائیل پادشاهی
Anonymous Submission
0
منبع:x.com
مطالب مرتبط
واکنشهای بینالمللی
@RadioFarda|راديو فردا: سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا بامداد پنجشنبه پنجم شهریور اعلام کرد یک نفتکش در تنگه هرمز با یک «پرتابه ناشناس» هدف قرار گرفته و دچار آتشسوزی شده است. در بیانیه این سازمان زمان دقیق وقوع حادثه
0
واکنشهای بینالمللی
@RadioFarda|راديو فردا: محمد اسلامی، رئیس سازمان انرژی اتمی ایران، میگوید تهدیدهای دونالد ترامپ برای بمباران سایت هستهای کوه کلنگ در ایران نشان میدهد که سازمانهای بینالمللی، «بازیچه» آمریکا و اسرائیل هستند. او در پاسخ
0
واکنشهای بینالمللی
@ايران اينترنشنال: سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا اعلام کرد یک نفتکش در تنگه هرمز هدف یک پرتابه ناشناس قرار گرفته است. بر اساس اطلاعیه این سازمان، برخورد پرتابه باعث آتشسوزی در نفتکش شد، اما آتش مهار شده و همه خد
0
واکنشهای بینالمللی
@ايران اينترنشنال: بلومبرگ گزارش داد شماری از متحدان آمریکا معتقدند تنگه هرمز هنوز بهطور کامل مینروبی نشده است؛ ارزیابیای که با اظهارات دونالد ترامپ درباره پاکسازی این آبراه به دست نیروی دریایی آمریکا مغایرت دارد.
0