نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی دو کشتی به نام‌های "ام‌اس‌سی-فرانسیسکا" و ".epaminodes" در pobliح خلیج فارس و در نزدیکی سواحل ایران مأزون کرده و آن‌ها را به دلیل کار بدون مجوز و تاخت و تاز سیستم‌های هدایت کشتی‌ها، تهدیدی برای امنیت دریایی م认为空格并修复换行错误，正确的翻译应该是： نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی دو کشتی به نام‌های "ام‌اس‌سی-فرانسیسکا" و ".epaminodes" در pobliح خلیج فارس و در نزدیکی سواحل ایران مأمون کرده و آن‌ها را به دلیل کار بدون مجوز و تاخت و تاز سیستم‌های هدایت کشتی‌ها، تهدیدی برای امنیت دریایی محسوب می‌کند. 修复后的翻译应该是： نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی دو کشتی به نام‌های "ام‌اس‌سی-فرانسیسکا" و ".epaminodes" در خلیج فارس و در نزدیکی سواحل ایران مأمون کرده و آن‌ها را به دلیل کار بدون مجوز و تاخت و تاز سیستم‌های هدایت کشتی‌ها، تهدیدی برای امنیت دریایی محسوب می‌کند.