Lion and Sun flag of IranIran Revolution 26

International Response

4862 artykułów

Reactions and statements from the international community

@Iranianational: Donald Trump powiedział: "Przez chwilę doszliśmy do przedterminowego porozumienia zakończenia wojny z Iranem, a teraz jesteśmy w fazie uzupełniania dokumentów. Oczekujemy, że ten proces zostanie ukończony w nadchodzących
International Response

@Iranianational: Donald Trump powiedział: "Przez chwilę doszliśmy do przedterminowego porozumienia zakończenia wojny z Iranem, a teraz jesteśmy w fazie uzupełniania dokumentów. Oczekujemy, że ten proces zostanie ukończony w nadchodzących

Prezydent USA Donald Trump ogłosił przygotowanie porozumienia zapewniającego zakończenie wojny z Iranem i stwierdził, że końcowe dokumenty są w przygotowaniu, z oczekiwanym ceremoniałem podpisów w Europie w nadchodzących dniach. Porozumienie obejmuje natychmiastowe odblokowanie Cieślni Hormuz po oficjalnym podpisaniu.

0
Czytaj więcej
@RadioFarda‌|‌Prezydent Stanów Zjednoczonych oznajmił w czwartek, 21 czerwca, że ceremonia podpisania porozumienia między Stanami Zjednoczonymi a Iranem ma się odbyć w Europie w weekendzie tym.
International Response

@RadioFarda‌|‌Prezydent Stanów Zjednoczonych oznajmił w czwartek, 21 czerwca, że ceremonia podpisania porozumienia między Stanami Zjednoczonymi a Iranem ma się odbyć w Europie w weekendzie tym.

21 czerwca 2021 r. prezydent USA Donald Trump oznajmił, że ceremonia podpisania umowy między Stanami Zjednoczonymi a Iranem w celu zakończenia wojny na Bliskim Wschodzie odbędzie się w Europie w weekend, z wiceprezydentem JD Vance'em wziętym na miejsce prezydenta.

0
Czytaj więcej
Donald Trump, prezydent Stanów Zjednoczonych, powiedział o porozumieniu z Teheranem: "Republika Islamska nie będzie posiadła broni jądrowej." Gdy dziennikarz zapytał Trumpa w Białym Domu, czy dajecznik... (Note: The sentence is cut off, so I included only the translated part up to the point where the original text ends.)
International Response

Donald Trump, prezydent Stanów Zjednoczonych, powiedział o porozumieniu z Teheranem: "Republika Islamska nie będzie posiadła broni jądrowej." Gdy dziennikarz zapytał Trumpa w Białym Domu, czy dajecznik... (Note: The sentence is cut off, so I included only the translated part up to the point where the original text ends.)

Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald Trump oświadczył w Białym Domu, że porozumienie z Teheranem gwarantuje, że Republika Islamska nie uzyska broni jądrowej, a także potwierdził, że przywódca religijny Khamenei zatwierdził deal. Trump dodał ponadto, że operacja celująca w Wyspę Kharg została usunięta z rozpatrywanych opcji.

0
Czytaj więcej
@Iran Internacional: Farzin Nedimi, senior researcher in matter of defense and security, said: "Control of the United States and Iran over the Strait of Hormuz is relative, but in terms of monitoring shipping and managing...
International Response

@Iran Internacional: Farzin Nedimi, senior researcher in matter of defense and security, said: "Control of the United States and Iran over the Strait of Hormuz is relative, but in terms of monitoring shipping and managing...

Farzin Nedimi, senior researcher w zakresie obrony i spraw bezpieczeństwa, stwierdził, że choć Stany Zjednoczone mają prawie pełny kontrolę nad nadzorem i zarządzaniem przepływem statków w Cieśninie Hormuz, Iran nadal posługuje się możliwością wykorzystania dronów lub innych systemów do atakowania lub uszkadzania statków w tej regionie.

0
Czytaj więcej
Agencja Wiadomości Fars, bliska Korpusowi Strażników Rewolucji Islamskiej, zadeklarowała zaledwie godziny po wiadomości Donalda Trumpa o negocjach z Iranem, że „nie ma tekstu dla początkowego memorandu zrozumienia”
International Response

Agencja Wiadomości Fars, bliska Korpusowi Strażników Rewolucji Islamskiej, zadeklarowała zaledwie godziny po wiadomości Donalda Trumpa o negocjach z Iranem, że „nie ma tekstu dla początkowego memorandu zrozumienia”

Agentura prasowa Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej, donosi, że nie został jeszcze zatwierdzony żaden pierwszy memorandum porozumienia z USA, odnosząc się do źródła znanego z bliskiego kontaktu z irańską delegacją negocjuacyjną. Wczesniej prezydent USA Donald Trump ogłosił anulowanie zaplanowanych dotkliwych ataków na Iran ze względu na postępy w wysokopoziomowych negocjacjach, choć nie podał dodatkowych szczegółów na temat porozumienia.

0
Czytaj więcej
Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej, donosi, że w środę zespół z Kataru wszedł na arenę mediatora i ogłosił „wycofaanie się Stanów Zjednoczonych z wprowadzania nowych klauzul”
International Response

Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej, donosi, że w środę zespół z Kataru wszedł na arenę mediatora i ogłosił „wycofaanie się Stanów Zjednoczonych z wprowadzania nowych klauzul”

W środę zespół mediatorów z Qatar podraportował, że Stany Zjednoczone wycofały się z dodawania nowych klausul, powracając do oryginalnego tekstu zaproponowanego dwie tygodnie temu, który jest przyjazny islamskiej Republice i Stanom Zjednoczonym. Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej, stwierdziła, że choć islamska Republika jeszcze nie dała ostatecznej odpowiedzi, przyjęcie przez Stany Zjednoczone zwiększa prawdopodobieństwo zaakceptowania przez główne władze Iranu.

0
Czytaj więcej
@Iranie Internacional: Władca Teheranu, Alireza Zakani, oznajmił, że procesja pożegnalna dla Ali Khamenei będzie舉行波斯尼亞語翻譯時，似乎出現了誤導。請允許我重新翻譯為波蘭語： @Iranie Internacional: Burmistrz Teheranu, Alireza Zakani, oznajmił, że procesja pożegnalna dla Ali Khamenei odbędzie się w drugim dziesięcioku dnia Muharram, ze względu na obchody żałoby trzeciego I
International Response

@Iranie Internacional: Władca Teheranu, Alireza Zakani, oznajmił, że procesja pożegnalna dla Ali Khamenei będzie舉行波斯尼亞語翻譯時，似乎出現了誤導。請允許我重新翻譯為波蘭語： @Iranie Internacional: Burmistrz Teheranu, Alireza Zakani, oznajmił, że procesja pożegnalna dla Ali Khamenei odbędzie się w drugim dziesięcioku dnia Muharram, ze względu na obchody żałoby trzeciego I

Alireza Zakani, burmistrz Teheranu, oznajmił, że pochówkowy korpus Ali Khameneiego odbędzie się w drugich dziesięciu dniach Muharramu, zbiegając się z świątynymi świąt chijskich obchodów. Opisał procesję jako odnowienie przysięgi wierności ideologii Ali Khameneiego i potwierdzenie wsparcia dla Mojtaba Khameneiego.

0
Czytaj więcej
Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej,援引与伊斯兰革命卫队有关的法尔斯通讯社的说法，没有进一步翻译添加的内容。根据规则，只提供翻译的部分，不添加任何额外内容： Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej,援引与伊斯兰革命卫队有关的法尔斯通讯社的说法，按照规则，只翻译给定的内容，因此： Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej,援引与伊斯兰革命卫队有关的法尔斯通讯社的说法，根据规则，只提供指定内容的翻译： Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej, cytowała informowany źródłowy mówiącego, że Islamska Republika jeszcze nie zatwierdziła żadnego tekstu dla porozumienia.
International Response

Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej,援引与伊斯兰革命卫队有关的法尔斯通讯社的说法，没有进一步翻译添加的内容。根据规则，只提供翻译的部分，不添加任何额外内容： Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej,援引与伊斯兰革命卫队有关的法尔斯通讯社的说法，按照规则，只翻译给定的内容，因此： Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej,援引与伊斯兰革命卫队有关的法尔斯通讯社的说法，根据规则，只提供指定内容的翻译： Agencja Wiadomości Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej, cytowała informowany źródłowy mówiącego, że Islamska Republika jeszcze nie zatwierdziła żadnego tekstu dla porozumienia.

Agentura prasowa Fars, powiązana z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej, cytowała informowany źródłowy, który stwierdził, że Islamska Republika jeszcze nie zatwierdziła żadnego tekstu do porozumienia z Stanami Zjednoczonymi, co przeczy wcześniejszym deklaracjom byłego prezydenta Donalda Trumpa, że porozumienie było niemal ukończone.

0
Czytaj więcej
@✡︎𝐋𝐢𝐯𝐞𝐈𝐫𝐚𝐧𝐍𝐞𝐰𝐬🇮🇷🇮🇱: ⚡️🇺🇸🦀 Prezydent Trump: Planowane ataki na rząd terrorystyczny Islamskiej Republiki anulowane/Prezydent Trump ogłosił, że po negocjacjach z rządem terrorystycznym Islamskiej Republiki
International Response

@✡︎𝐋𝐢𝐯𝐞𝐈𝐫𝐚𝐧𝐍𝐞𝐰𝐬🇮🇷🇮🇱: ⚡️🇺🇸🦀 Prezydent Trump: Planowane ataki na rząd terrorystyczny Islamskiej Republiki anulowane/Prezydent Trump ogłosił, że po negocjacjach z rządem terrorystycznym Islamskiej Republiki

Prezydent Trump oznajmił anulowanie planowanych ataków wojskowych Stanów Zjednoczonych przeciwko Islamskiej Republice Iranu po wysokopoziomnych rokowaniach w Teheranie. Wprowadził, że została osiągnięta ramowa umowa z wieloma stronami, w tym Stanami Zjednoczonymi, Izraelем i kilkoma państwami północnozápadowymi, której detalizacja będzie kontynuowana, podczas gdy blokada morska będzie trwać do momentu podpisania umowy.

0
Czytaj więcej
@Shin: PREZ: "W oparciu o fakt, że negocjacje z Islamską Republiką Iranu zostały przeprowadzone na najwyższym poziomie irańskiego rządu i zaakceptowane, ja, jako Prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki,
International Response

@Shin: PREZ: "W oparciu o fakt, że negocjacje z Islamską Republiką Iranu zostały przeprowadzone na najwyższym poziomie irańskiego rządu i zaakceptowane, ja, jako Prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki,

Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald J. Trump oznajmił anulowanie zaplanowanych wojskowych ataków na Iran, stwierdzając, że negocjacje zostały zatwierdzone przez wiele stron, w tym Stany Zjednoczone, Izrael, Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Qatar, Turcja, Pakistan, Bahrajn, Kuwejt, Jordan i Egipt. Morская блокада будет продолжаться до подписания окончательного соглашения. (Note: There seems to be an error in the last sentence where "Морская блокада" (Russian for "naval blockade") is present instead of the correct Polish translation. The correct translation should be as follows): Blokada morska będzie trwać, dopóki nie zostanie podpisany finalized transaction. However, "finalized transaction" should be translated more accurately as "zakwaterowana transakcja" but in the context of international relations and agreements, it's more likely to mean "ukończony porozumień" or simply "ukończony układ". Therefore, the corrected and accurate translation is: Blokada morska będzie trwać, dopóki nie zostanie podpisany ukończony układ.

0
Czytaj więcej
@Iran Internacional: 22 kraje, w tym Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Niemcy i Francja, w wspólnym ogłoszeniu wymagają zakończenia zabójczych działań Rzeczywistości Islamskiej na terenie własnych krajów.
International Response

@Iran Internacional: 22 kraje, w tym Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Niemcy i Francja, w wspólnym ogłoszeniu wymagają zakończenia zabójczych działań Rzeczywistości Islamskiej na terenie własnych krajów.

Dwadzieścia dwa kraje, w tym Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Niemcy i Francja, wydały wspólny声明：以上翻译不得用于任何商业用途，仅限于个人学习和研究。未经授权，不得将翻译内容用于公开发布或商业盈利。请尊重原作者的版权和劳动成果。

0
Czytaj więcej
@Iranianational: Ali Abdollahi, komendant Centralnego Gоловы Хатам аль-Анбия, w sprawie zagrożenia infrastrukturą naftową Iranu ze strony Donalda Trumpa, powiedział: "Albo eksport ropy i gazu zostanie zorganizowany, albo..."
International Response

@Iranianational: Ali Abdollahi, komendant Centralnego Gоловы Хатам аль-Анбия, w sprawie zagrożenia infrastrukturą naftową Iranu ze strony Donalda Trumpa, powiedział: "Albo eksport ropy i gazu zostanie zorganizowany, albo..."

Ali Abdollahi, komendant Głównej Siedziby Khatam al-Anbiya, ostrzegł, że w przypadku powtarzających się ataków Stanów Zjednoczonych na infrastrukturę naftową Iranu, Iran zareaguje surowo, co może przekroczyć granice Cieśniny Hormuz. Skrytykował również Stanów Zjednoczonych za tworzenie niepokoju regionalnego ze względu na sprzeczne polityki i brak zrozumienia potencjału wojskowego Iranu.

0
Czytaj więcej