Dzień 251 wojnyczwartek, 5 listopada 2026

Dzień 251 — Reuters: Iran przekazał USA przez Katar propozycję nuklearną; Rezaji twierdzi, że bez spełnienia siedmiu warunków nie będzie rozmów ani otwarcia Ormuzu; Trump wolałby nie niszczyć «reszty» Iranu, «ale może będę musiał»

Doha · Tehran · Washington · MoscowWashingtonStrait of Hormuz · Madinat al-Shamal (Qatar) · Qeshm · Singapore · Turkey–Iran borderTehran (Tajrish) · Persian Gulf islands · QeshmIsfahan (Dastgerd) · Shandiz · Mashhad (Vakilabad) · Tehran (Amjadieh)

Reżim: państwowa telewizja pokazuje na żywo pozorowaną «egzekucję» Trumpa na teherańskim placu Tadżrisz wieczorem 13 aban, według Iran International; przewodniczący parlamentu Ghalibaf porównuje Amerykę do «hazardzisty, który ciągle przegrywa», według Vahid Online; poseł Naghdali twierdzi, że «piechurzy» w Europie i USA są gotowi działać, a szef irańskiej agencji atomowej Eslami, że Grossi przekazuje informacje wrogom Iranu, według Iran International; media państwowe pokazują dowódcę wojsk lądowych IRGC Karamiego na wyspach Zatoki Perskiej, według BBC Persian

Iran

Państwowa telewizja pokazała na żywo pozorowaną «egzekucję» Trumpa na placu Tadżrisz w Teheranie, wystawioną wieczorem w środę 13 aban (4 listopada), z mężczyzną w masce Trumpa i więziennym stroju — podaje Iran International; według BBC Persian zgromadzenia tego wieczoru w dziesiątkach miejsc odbywały się pod hasłem «Zabijemy Trumpa».source
Przewodniczący parlamentu Ghalibaf odpowiedział Vance'owi na X, że «Ameryka sprawia wrażenie hazardzisty, który ciągle przegrywa, ale nie potrafi już wstać od stołu» — podaje Vahid Online; szef parlamentarnej komisji bezpieczeństwa narodowego Azizi napisał, że «nie ma różnicy między demokratą a republikaninem» — podaje BBC Persian.source
Poseł Mohammad-Taghi Naghdali twierdzi, że na ulicach Europy i USA są «piechurzy» gotowi «wymierzyć karę» amerykańskim, izraelskim i europejskim politykom, a reżim korzysta z tych możliwości, oraz że rozkaz Modżtaby Chameneiego «całkowicie rozwiązał nam ręce» — podaje Iran International.source
Szef irańskiej agencji atomowej Eslami twierdzi, że szef MAEA Grossi przekazuje informacje wrogom Iranu — podaje Iran International; media państwowe pokazały dowódcę wojsk lądowych IRGC Karamiego na wyspach Zatoki Perskiej — podaje BBC Persian, a Fars opublikował nagranie wizyty wicemarszałka Hadżibabajiego w «uszkodzonych rejonach Keszmu», bez podania przyczyny.source

Iran: Departament Stanu USA podaje, że trzech uczestników protestów z miesiąca dej 1404, w tym Alireza Raeisi i Alireza Sepahi, stracono, tych dwóch po niejawnych procesach, według Iran International; HRANA informuje o wyroku śmierci dla Matina Szabaniego, według Vahid Online; nauczyciel Mohammad-Hossein Sepehri wychodzi na wolność, a Taraneh Alidoosti przychodzi na pogrzeb ojca bez obowiązkowego hidżabu, według Radia Farda; urzędnik mówi, że rejestracja 13-letnich dziewcząt na portalach matrymonialnych «niekoniecznie» łamie prawo, według Iran International

Iran

Perskojęzyczne konto Departamentu Stanu USA podało, że Alireza Raeisi (21 l.), Alireza Sepahi (24 l.) i taekwondzista Siavash Dżamszidi Chejrabadi zostali straceni za udział w protestach z miesiąca dej 1404, Raeisi i Sepahi po niejawnych procesach i na podstawie wymuszonych zeznań — podaje Iran International.source
HRANA podała, że Matin Szabani, zatrzymany w Szandizie podczas protestów z miesiąca dej 1404, został skazany na śmierć za «moharebe» przez 5. Wydział Sądu Rewolucyjnego w Meszhedzie — podaje Vahid Online; biuro Rezy Pahlawiego napisało, że wyrok śmierci dla Amirhosseina Musawiego opiera się na «wymuszonych torturami zeznaniach» — podaje Iran International.source
Nauczyciel i uczestnik protestów Mohammad-Hossein Sepehri wyszedł w środę 13 aban z więzienia Wakilabad w Meszhedzie po ponad trzech latach — podaje Radio Farda, które informuje też, że aktorka Taraneh Alidoosti przyszła na pogrzeb ojca na teherański stadion Amdżadije bez obowiązkowego hidżabu.source
Urzędnik ministerstwa sportu i młodzieży powiedział, że rejestracja 13-letnich dziewcząt na portalach matrymonialnych za zgodą rodziny «niekoniecznie» jest nielegalna w świetle obecnego prawa — podaje Iran International, który relacjonuje też, że według dyrektorów szpitali ubezpieczyciele nie spłacili długów z 1403 r.source

Waszyngton: Trump zapowiada, że jego administracja podejmie «wiele działań» w ciągu tygodnia lub dwóch, według Iran International, i ponownie grozi Iranowi — «wolałbym, jeśli to możliwe, nie niszczyć reszty kraju, ale może będę musiał» — według BBC Persian, które cytuje kongresmenkę Yasmin Ansari nazywającą to «zbrodnią przeciwko ludzkości»; sekretarz wojny Hegseth: «Iran nie będzie miał broni jądrowej», według Vahid Online, a Trump mówi ABC, że «w pełni zamierza» go zatrzymać, według Iran International; Bloomberg podaje, że Rubio rozważa dymisję, według BBC Persian, które pisze, że Biały Dom temu zaprzecza

USA / Koalicja

W Białym Domu Trump powiedział w czwartek, że jego administracja podejmie «wiele działań» w ciągu tygodnia lub dwóch — podaje Iran International, nie łącząc tego z Iranem — i ponownie zagroził Iranowi: «Wolałbym, jeśli to możliwe, nie niszczyć reszty kraju, ale może będę musiał. Wkrótce się przekonacie» — podaje BBC Persian.source
Zapytany o analizowanie przez Iran propozycji mediatorów, Trump odparł: «nie robią niczego bez naszej zgody» i «nie będą mieć broni jądrowej» — według zapisu Vahid Online; kongresmenka Yasmin Ansari powiedziała, że znów zagroził zniszczeniem «90-milionowego kraju», nazywając to «zbrodnią przeciwko ludzkości» — podaje BBC Persian.source
Sekretarz wojny Hegseth powiedział w nagraniu na X: «gdy mówimy, że Iran nie będzie miał broni jądrowej, naprawdę tak myślimy», i nazwał wojnę «odważnym i historycznym» krokiem — podaje Vahid Online; Trump powiedział ABC, że «w pełni zamierza» go zatrzymać, a republikański kongresmen Thomas Massie planuje na przyszły tydzień głosowanie nad impeachmentem — podaje Iran International.source
Bloomberg, powołując się na anonimowych urzędników, podał, że sekretarz stanu i doradca ds. bezpieczeństwa narodowego Rubio rozważa dymisję, ale nie podjął decyzji — podaje BBC Persian; Biały Dom i Departament Stanu nazwały doniesienia o Rubio i Hegsecie «fake newsami», a Rubio powiedział «NYT», że pozostanie «zawsze było moim planem».source

Na morzu i w regionie: UKMTO podaje, że dwa niezidentyfikowane pociski trafiły tankowiec na północ od Kataru o 23:20 UTC 4 listopada, według BBC Persian; IRGC twierdzi, że dwa tankowce i holownik zapaliły się na «nieautoryzowanych» szlakach Ormuzu, według BBC Persian, a Fars podaje twierdzenia armii i IRGC o kolejnym tankowcu na minie i dwóch kolejnych strąconych dronach MQM-170 — niepotwierdzone; Korea Południowa wyśle w pobliże Ormuzu samoloty patrolowe i zespół saperów, według BBC Persian; ministerstwo obrony Turcji podaje, że turecki żołnierz zginął od ognia z kierunku terytorium Iranu, według Iran International

Zatoka i operacje morskie

UKMTO podało, że dwa niezidentyfikowane pociski trafiły tankowiec 50 mil morskich na północ od katarskiego Madinat asz-Szamal o 23:20 UTC w środę 4 listopada, a stan załogi i szkody są nieznane — podaje BBC Persian; Vahid Online odnotowuje sześć incydentów morskich w regionie od początku miesiąca, a sprawcy nie wskazano.source
IRGC twierdzi, że tankowiec wszedł na minę na południowym szlaku Ormuzu, a supertankowiec i holownik zapaliły się we wschodniej części cieśniny — podaje BBC Persian; Fars podał twierdzenie marynarki armii o kolejnym tankowcu na minie i twierdzenia IRGC o strąceniu piątego i szóstego amerykańskiego drona MQM-170 nad Keszmem — żadnego nie potwierdziły UKMTO ani CENTCOM.source
Ministerstwo obrony Korei Południowej zapowiedziało wysłanie samolotów patrolu morskiego i zespołu saperów na wody w pobliżu Ormuzu, ale bez sił do interwencji w wojnie — podaje BBC Persian; amerykański urzędnik powiedział Axiosowi, że USS Theodore Roosevelt zatrzyma się w Singapurze i nie dotrze w rejon CENTCOM przed połową listopada — podaje Iran International.source
Ministerstwo obrony Turcji podało, że turecki żołnierz zginął od ognia z kierunku terytorium Iranu — podaje Iran International, datując to na «piątek 9 aban», choć 9 aban (31 października) wypadł w sobotę; według Farsa ministerstwo mówi o wspólnym śledztwie z irańskimi urzędnikami.source

Ścieżka nuklearna: wysoki rangą irański urzędnik mówi Reutersowi, że Iran przekazał USA przez Katar propozycję nuklearną, o której można rozmawiać dopiero po spełnieniu przez Waszyngton siedmiu żądań Iranu, a Waszyngton ją analizuje, według BBC Persian; «NYT», powołując się na pięciu urzędników, podaje, że analizowane są «konkretne propozycje» mediatorów w sprawie programu nuklearnego, według Iran International i Radia Farda; sekretarz Najwyższej Rady Bezpieczeństwa Narodowego Rezaji twierdzi po spotkaniu z Putinem, że bez spełnienia siedmiu warunków Ormuz nie zostanie otwarty i nie będzie negocjacji, według Iran International; «FT» podaje, że Rosja zgodziła się dostarczyć 90 wyrzutni pocisków kierowanych, według Radia Farda

Globalne

Wysoki rangą irański urzędnik powiedział Reutersowi, że Iran przekazał USA przez Katar propozycję nuklearną, o której można rozmawiać «dopiero po spełnieniu przez Waszyngton siedmiu żądań Iranu», a Waszyngton ją analizuje — podaje BBC Persian; Fars cytuje «wysokie źródło bezpieczeństwa»: przed spełnieniem wszystkich siedmiu Teheran nie widzi dalszego kroku dyplomatycznego.source
«NYT», powołując się na pięciu poinformowanych urzędników, podał, że «konkretne propozycje» mediatorów w sprawie programu nuklearnego Iranu analizują Iran i USA — według Iran International — lub Iran — według Radia Farda; mediacja pod wodzą Kataru przyniosła pewne postępy, a głównym punktem spornym pozostaje zapas wysoko wzbogaconego uranu.source
Putin przyjął sekretarza Najwyższej Rady Bezpieczeństwa Narodowego Rezajiego na Kremlu — podaje Interfax za Iran International; Rezaji twierdzi następnie, że Iran postawił USA siedem warunków i dopóki Waszyngton ich nie spełni, «cieśnina Ormuz nie zostanie otwarta i nie będzie negocjacji», oraz że przekazał orędzie Modżtaby Chameneiego — podaje Iran International.source
«FT», powołując się na zdobyte dokumenty, podał, że Rosja zgodziła się dostarczyć Iranowi 90 wyrzutni pocisków kierowanych montowanych na śmigłowcach, ale dokumenty nie pokazują, czy je dostarczono — podaje Radio Farda, które nie może ich zweryfikować; Iran International napisał, że Rosja wyrzutnie «sprzedała».source

Źródła